When it comes to workplace wellbeing, many organisations in Ireland still see mental health as a tick-box exercise — something that belongs in an annual training session or on a policy page.